Ayataç ismi 'Ey büyüklenen sevimliçocuk1 anlamında kullanılan bir ad. Türkçe kökenli her iki cinse uygun bir ismidir. Osmanlıca yazılışı آياتاچ şeklindedir.